Entwicklung & Projektstatus
Versionsupdates und aktueller Projektstand auf einen Blick.
Versionsupdates
V0.3.3.24 – Dynamische Sprachreferenz
Sprachverwaltung und XLSX-Export verwenden die Referenz nun abhängig von der WordPress-Backend-Sprache: bei deutschsprachigem Backend Deutsch (Österreich), bei allen anderen Backend-Sprachen Englisch. Die Referenzspalte heißt neutral „Referenztext“. XLSX-Dateien aus V0.3.3.23 mit „Referenz EN“ bleiben beim Import kompatibel.
V0.3.3.23 – Sprach-Excel Import/Export
Sprachverwaltung um XLSX-Arbeitsablauf erweitert: aktive Sprache oder Blanko-Vorlage mit den drei Backend-Spalten exportieren; bearbeitete XLSX-Dateien können in die aktuell gewählte Sprache oder als neue Sprache importiert werden. Technische Schlüssel und englische Referenz dienen der Orientierung, importiert wird der Ausgabetext. Import prüft Dateistruktur, unbekannte/doppelte Schlüssel und erforderliche Platzhalter; Teilimporte lassen nicht enthaltene Texte unverändert.
V0.3.3.22 – Sprachreste-Fix
Letzte in der englischen Oberfläche gefundene dynamische Sprachinseln direkt an die zentrale Sprachverwaltung angebunden: Dokumentart-Auswahl, Fahrzeug bearbeiten/VIN-Hinweis sowie Betrieb anlegen/bearbeiten inklusive Google-Suchhinweis und Formularfeldern. Native Auswahlfenster verwenden nun ebenfalls die aktive Sprache.
V0.3.3.21 – Locale- & Länderterminologie-Fix
Sprachsystem auf Deutsch (Österreich), Deutsch (Deutschland) und Englisch erweitert. Bestehende Auswahl „Deutsch“ wird automatisch nach de-AT migriert. Fahrzeugüberprüfungs-Bezeichnungen werden nun aus Zulassungsland und UI-Sprache abgeleitet: österreichisches „Pickerl“/§57a nur für österreichische Fahrzeuge, deutsche HU nur für deutsche Fahrzeuge, sonst neutrale Fahrzeugüberprüfung/Vehicle inspection. Die anhand der UI-Screenshots gefundenen Sprachmischungen in Fahrzeugübersicht, Fahrzeugformular, Prüfung, Dokumenten-, Werkstatt-/Firmen-, Kalender-, Administrations-, Benachrichtigungs- und Verbindungsansichten wurden ergänzt bzw. bereinigt.
V0.3.3.20 – Vollständige Sprachbasis DE/EN
WebApp-Spracharchitektur grundlegend erweitert: zentraler DE/EN-Katalog für sämtliche bestehenden Oberflächenbereiche, Dialoge, Platzhalter, Kalender-/Modultexte und zentrale Fehlermeldungen; vorhandener Altbestand wird über eine zentrale Übersetzungsschicht sprachfähig ausgegeben. Verbindliche Entwicklungsregel ergänzt: jeder neue sichtbare Text muss zeitgleich als deutscher und englischer Sprachschlüssel angelegt und über die Sprachverwaltung ausgegeben werden; keine neuen hart codierten UI-Texte.
V0.3.3.19 – Sprachwechsel-Fix
Sprachübernahme robuster gebunden und dauerhaft gespeichert; Spracheinstellungen sowie der zugehörige Menüeintrag reagieren unmittelbar auf die gewählte Sprache und zeigen die aktive Sprache sichtbar an. VIN- und Fahrzeuglogik aus V0.3.3.18 unverändert.
V0.3.3.18 – Sprachwahl & VIN
Sprachauswahl um einen ausdrücklichen Übernehmen-Button ergänzt und dauerhaft gespeichert. Optionale Fahrgestellnummer/VIN in Fahrzeug anlegen/bearbeiten sowie in Übersicht und Fahrzeugkartei ergänzt. Gleiche VINs sind für spätere Read-only-Importe vorbereitet: ein Read-only-Import wird als Schatten direkt unter dem bearbeitbaren Fahrzeug einsortiert, unabhängig von Name-/Kennzeichen-Sortierung.
V0.3.3.18 – Fahrzeugformular & Kalenderhinweise
Fahrzeugformular aufgeräumt: manuelle Überschreibungsoptionen stehen direkt bei den zugehörigen Feldern, die Werkstatt-Auswahl wurde aus Anlegen/Bearbeiten entfernt und die Farbgestaltung an das Formularende verschoben. Hinweis zur möglichen eingeschränkten Smartphone-Anzeige weit zurück- oder vorausliegender Google-Kalendertermine ergänzt; Informationsbereiche lesbarer gegliedert.
V0.3.3.16 – Kalenderzentrale & Mehrfach-Export
Kalenderoptionen aus Fahrzeug bearbeiten in die Fahrzeug-Kalenderansicht verlegt; interner FM-Kalender ist Kernfunktion und nicht abschaltbar. ICS, Gerätekalender, Google und Outlook erhalten eine gemeinsame Fahrzeugauswahl für eigene und freigegebene Fahrzeuge. ICS-Beschreibungen listen alle zusammengehörenden Ereignisdaten. Native Zielkalender-Auswahl ist für die Smartphone-App vorbereitet. Prozentangaben aus der Benutzer-Sprachauswahl entfernt.
V0.3.3.15 – Zyklusanker & dynamische Sprachen
Berechnungsengine vergleicht Gültig-bis, regelkonformen Ersttermin und eine dem Prüfzyklus zugeordnete letzte Begutachtung; der höchste gültige Monat/Jahr-Kandidat gewinnt, ohne den gesetzlichen Prüfmonat auf den tatsächlichen Prüftag zu verschieben. Neue Sprachen können im Backend angelegt und vollständig übersetzt werden; erst bei 100 % erscheinen sie automatisch in der WebApp-Sprachauswahl. Eigener Menüpunkt Spracheinstellungen unter Mehr ergänzt.
V0.3.3.13 – Automatische Prüftermin-Fortschreibung
Der nächste reguläre Prüfmonat wird nach Ablauf des aktuell zulässigen Prüfzeitraums automatisch anhand der Intervallregel fortgeschrieben. Jährliche Pickerl-Historieneinträge sind dafür nicht erforderlich und verschieben den gesetzlichen Prüfmonat nicht. Eine ausdrücklich hinterlegte alternative Prüfmonatsangabe bleibt maßgeblich. Nach Ende der österreichischen Übergangsphase kann die automatische Fortschreibung auf den neuen 4-2-2-2-1-Regelstand wechseln.
V0.3.3.12 – Prüfintervalle & Bestandsfahrzeuge
Österreichische Intervallberechnung um die rückwirkende 4-2-2-2-1-Umstellung erweitert. Bestandsfahrzeuge können die tatsächlich vorhandene Plakette als Terminbasis behalten oder nach Austausch/Übernahme auf den neuen Regelstand wechseln. Letzte §57a-Begutachtung dient als optionaler Anker; ab dem zehnten Jahr wird jährlich gerechnet. M1, L sowie O1/O2 werden berücksichtigt. Ein neu gespeicherter Pickerl-Historieneintrag ab 19.05.2027 übernimmt automatisch den neuen Regelstand.
V0.3.3.11 – AT-2027 Klarstellung & Regelhilfe
Österreichische Übergangslogik 2027 gegen BGBl. I Nr. 79/2026 geprüft und im Backend verständlich dokumentiert. Februar–Juli 2027 verwenden weiterhin -1/+4; August–Oktober 2027 verwenden die neue -4-Vorfrist mit Sonder-Fristende November 2027; ab regulären Fällen nach der Umstellung gilt -4/+0. Backend-Hilfe erklärt Felder, Prioritäten und Beispiele ohne Änderung der bestehenden Kalenderarchitektur.
V0.3.3.10 – Länder-Regelmatrix & Übergangsengine
Kalenderereignisse semantisch an die gültige Fristenregel gekoppelt; für die neue österreichische -4/+0-Frist erscheinen Zwischenhinweis, dynamischer letzter Monatsbeginn (28/29/30/31 Tage) und 7-Tage-Warnung zum passenden Zeitpunkt. Zentrale DE/EN-Sprachdateien mit 100%-Freigaberegel und Englisch-Fallback für weitere Sprachen eingeführt; Google, Microsoft und ICS verwenden dieselbe Ereignis- und Textquelle. Web-Push-Aktivierung liefert nun sichtbare Status- und Fehlerhinweise.
V0.3.3.9 – Länderereignisse & Spracharchitektur
Zentrale DE/EN-Sprachdateien für Kalender-, Provider- und Pushtexte eingeführt. Rechtslogik und Sprache getrennt; weitere Sprachen werden erst vollständig freigeschaltet und verwenden bis dahin Englisch als Fallback. Kalenderereignisse reagieren auf die jeweils gültige Fristenregel.
V0.3.3.8 – Kalender-Provider, Gerätekalender & Benachrichtigungen
Google Calendar verwendet nun die gemeinsame Google-OAuth-Konfiguration von Login und Kalender bei weiterhin getrennter Benutzerzustimmung; Microsoft 365/Outlook OAuth und direkte Ereignisübertragung ergänzt; Gerätekalender-Systemübergabe beibehalten; Browser-Benachrichtigungen mit Service Worker und Testfunktion vorbereitet; Neuigkeiten seit V0.3.3.1 nachgetragen.
V0.3.3.7 – Anhänger & Antriebslogik
Fahrzeuge ohne Eigenantrieb werden technisch eindeutig behandelt; bei Anhängern wird „Kein Eigenantrieb“ automatisch gesetzt, aber in Übersicht und Fahrzeugkartei bewusst nicht angezeigt.
V0.3.3.6 – Antriebsart & Europa-Vorbereitung
Antriebsart als strukturiertes Pflicht-Stammdatum ergänzt; Anzeige in Übersicht und Fahrzeugkartei; Bestandsfahrzeuge bleiben lesbar; Länderregeln können fehlende, für die Berechnung zwingende Antriebsdaten künftig gezielt blockieren.
V0.3.3.5 – Fahrzeug-Schnellinfo & Bearbeiten-UX
Erstzulassung und nächster regulärer Prüfmonat direkt in Übersicht und Fahrzeugkartei sichtbar; bestehende Fahrzeuge erhalten Speichern/Abbrechen sowie eine zusätzliche Speicherbestätigung.
V0.3.3.4 – Benutzerfilter & kombinierte Sortierung
Backend-Benutzerverwaltung mit kombinierbaren Filtern für Kontotyp, VIP- und FM-Status, Suche nach Name/E-Mail/FM-ID, Sortierrichtung sowie stabiler 50er-Paginierung und direkter Seiteneingabe erweitert.
V0.3.3.3 – Speichern-Hotfix & Backend
Kritischen Speichern-Fehler beim Anlegen/Bearbeiten von Fahrzeugen behoben; Rücksprung zur Fahrzeugkartei nach dem Speichern; HEX-Farbeingabe ergänzt und Backend-Benutzerverwaltung weiter ausgebaut.
V0.3.3.2 – Kalender-UX & Backend
Internen Kalender, Fahrzeugfarben und Tagesoverlay weiter verfeinert; Backend-Benutzerliste sowie vorbereitende Kalender-Provider-Konfiguration ergänzt.
V0.3.3.1 – Runtime-Hotfix Kalender-UI
Startfehler der WebApp behoben: Die Fahrzeug-Farbpalette wird nun vor der Fahrzeugmigration initialisiert. Dadurch laden Fahrzeugübersicht, Navigation und Kalender wieder regulär.
V0.3.3.0 – Interner Kalender & Fahrzeugfarben
Neuer interner Monatskalender mit Ereignis- und Fristenansicht, Monats-/Jahresnavigation, Heute-Sprung, Fahrzeugfarben und direktem Sprung zum Fahrzeug; ICS übernimmt die Fahrzeugfarbe als unverbindlichen Farbhinweis; neue Statusseite Verbindungen & Synchronisierung vorbereitet.
V0.3.2.9 – Kalenderpaket & Benachrichtigungen
Kalenderexport auf vier ganztägige Ereignisse umgestellt; Erinnerung jeweils um 09:00 Uhr; mehrzeilige Beschreibung korrigiert; 🚗-Kennzeichnung bleibt immer erhalten; neuer Menüpunkt Benachrichtigungen unterhalb des Fahrzeugarchivs ergänzt.
V0.3.2.7 – Lizenzen, Kalender & Freigabe-Ausdrucke
Private Basis auf 5, Business-Basis auf 10 Fahrzeugplätze umgestellt; VIP-Override und Zusatzplätze im Backend; Favoriten-/Kapazitätslogik mit sicherer Einschränkung statt Datenlöschung; echte ICS-Kalenderübergabe; zentraler FM-ID-QR-Generator und neue QR-Fußzeile für freigegebene Ausdrucke; Firmenkarten optisch bereinigt.
V0.3.2.6 – Kontaktaktionen & Projektstatus
Firmenkontakte als einheitliche klickbare Aktionsliste umgesetzt: Telefon, E-Mail, Website und Adresse/Navigation direkt nutzbar; Google-Anmeldung als fertig markiert; Geräteverwaltung, Sicherheit und Freigaben in Bearbeitung; Lizenz- und Erweiterungsmodul ergänzt.
V0.3.2.7 – Firmen-UI, Module & Anmeldeverfahren
Sonstige Firmen vollständig als Modul nachgezogen; Firmenaktionen neu angeordnet; Navigation/Rücksprung bereinigt; mehrere Google-Konten sowie verifizierbare Wiederherstellungs-E-Mail vorbereitet.
V0.3.2.2 – Google-Registrierung & Stammdaten
Google-Callback für neue Konten vervollständigt; Google-Registrierung ohne lokales Passwort; optionaler eindeutiger Benutzername mit Verfügbarkeitsprüfung; Navigation korrigiert; Versicherungs-/Werkstattstammdaten ergänzt.
V0.3.2.1 – UI-Feinschliff & Google-Anmeldung
Navigation, Registrierung und Managermenü weiter vereinheitlicht; Benutzername frei wählbar; Google OAuth für Login/Verknüpfung vorbereitet; Projektstatus nach realem WebApp-Funktionsstand aktualisiert.
V0.3.2 – Homepage, UI & Registrierungsgrundlage
Navigation und Startseite entschlackt; Demo-Version und Meine Fahrzeuge vereinheitlicht; Neuigkeiten neu strukturiert; WebApp-Kopf bereinigt; neutrale Demo und Demo-Reset; Rechtstexte/Registrierungszustimmung sowie strukturierte Privat-/Unternehmens-Stammdaten vorbereitet.
V0.3.1.2 – Server-Sync & Aktivierungsfix
REST-500 behoben; Aktivierung erst nach erfolgreicher initialer Serverspeicherung; Rollback bei Fehlern; Server-Hydration nach Login; Fahrzeuge und Dokumente serverseitig erfolgreich getestet.
V0.3.1.1 – Aktivierungs- & Navigationsfix
Kontoverwaltung nach Website-Login; Meine Fahrzeuge erst mit FM-ID; Demo-Migrationsentscheidung Übernehmen / Nicht übernehmen / Abbrechen.
V0.3.1 – Integration Anmeldung & Registrierung
E-Mail/Passwort und Google vorbereitet; REST-/Synchronisationsbasis, geschützter Dokumentenspeicher und Demo-Migration als gemeinsame Web-/App-Grundlage.
V0.2.8.3.9 – Administration dauerhaft verfügbar
Administration auch in Demo und ohne FM-ID erreichbar; FM-ID steuert den persönlichen Fahrzeugmodus.
V0.2.8.3.8 – Navigation & Suchfix
Doppelten Live-Such-Handler entfernt, Navigation vereinheitlicht sowie Such-/Mehr-Menü-Verhalten korrigiert.
V0.2.8.3.7 – Suche, Archiv & Freigaben
Aktive und archivierte Suche getrennt; Archiv-Paginierung 10 pro Seite; Freigaben-Platzhalter und Dokumentenprotokoll.
V0.2.8.3.6 – FM-ID-/Navigationsfix
FM-ID als Navigationswahrheit; Block-Navigation-Fallback; Administrationsanzeige korrigiert.
V0.2.8.3.5 – E-Mail & Kontoverwaltung
Mailvorlagen, Willkommens-/Löschmail und Ausbau der Kontoverwaltung.
V0.2.8.3.4 – App-Administration
Interne Administration in der WebApp und überarbeitete Navigation.
V0.2.8.3.3 – FM-ID & Benutzerführung
Meine Fahrzeuge, kopierbare FM-ID und freundlichere Löschbestätigung.
V0.2.8.3.2 – Fahrzeuglimit-Fix
Zentrale Slot-Prüfung beim Anlegen, Importieren und Reaktivieren; Archiv unbegrenzt.
V0.2.8.3.1 – Abmeldung & Schutzmechanismen
Abmelden, Setup-Abbrechen und Schutz des WordPress-Administratorkontos.
V0.2.8.3 – Manager- und Kontogrundlage
Managermenü, FM-ID, kostenlose Basis, Demo-Übernahme und gestufte Löschlogik.
V0.2.8.2 – PDF-/Dokumententest
PDF-Viewer/Druck und Owner-/Shared-Simulation.
V0.2.8.1 – Dokumentenverwaltung
Dokument-Blobs in IndexedDB, Limits und zentrale Dokumentaktionen.
V0.2.8 – Basisstand Fahrzeug Manager
Fahrzeugverwaltung, Archiv, .fmv-Import/-Export, Dokumente sowie Wartung & Service.